こんにちは！
スタッフの青子守歌です。

今日から、10月31日まで、ワークショップへの参加を受付けています！
(さらに…)

Ave! 会計担当のKzhrです。

諸事情で開始が遅れていたPayPalでのお支払いを受け付けはじめました。手軽にお支払いいただけますので，どうぞご利用ください！

Hello, this is Kzhr.

We are pleased to announce we are now accepting registration with PayPal. It allows your payment to be secure and convinience. We are looking forward to your coming!

Kzhr,
Account staff.

Olá! 会計担当のKzhrです。

いよいよWCJ 2009の参加登録を承る準備が整い，9/1から参加受付を開始しました。たのしいイヴェントにするために，みなさまおさそいあわせのうえ，ぜひお越しください。

(さらに…)